domingo, 25 de mayo de 2008





Este año, comenzamos a trabajar para una celebración relacionada con las tradiciones del Pais Vasco: la noche de SAN JUAN.-

Leyendo y consultando sobre esta fiesta, y con el apoyo de Joseba Etxarri, podemos contarles que :

Seis meses después de la Navidad se celebra la llegada del solsticio de verano durante la noche más corta del año. La fiesta de San Juan Bautista se celebra ese día, 24 de junio; es el santo más festejado en Europa y uno de los días que más onomásticas se celebran en el mundo: Juan, Joan, Jon, Jean Una de las razones de su popularidad es la coincidencia del 24 de junio con el solsticio de verano, una de las fechas más importantes para muchos pueblos desde tiempos remotos. Las celebraciones de San Juan son de origen pagano y han heredado una serie de rituales, prácticas y costumbres que parecen estar basadas en celebraciones precristianas. La noche de San Juan, 23 de junio, es la más corta del año en el hemisferio norte y significa el triunfo de la luz sobre la oscuridad. En sus rituales las características principales son el sol, el fuego y el agua, y las hogueras que se encienden esa noche preservan de todo mal durante un año. La leyenda dice que las cenizas curan las enfermedades de la piel y que es conveniente saltar la hoguera un mínimo de tres veces para tener un buen año. Euskadi con la llegada de San Juan bulle en fiestas. Fiestas patronales, de barrios, rituales y hogueras. Continuación o sustituto del árbol de mayo, es una de las tradiciones más arraigadas en nuestros pueblos. Cuadrillas de jóvenes o de hombres maduros colocan un pelado tronco, el árbol de San Juan, en las plazas de los pueblos. Son innumerables las localidades que este día celebran esta festividad: Salvatierra, Arrasate-Mondragón, Donostia-San Sebastián... aunque quizás sea Tolosa (Gipuzkoa) la que ofrece un espectáculo más variopinto, con toros, procesiones, danzas propias, como la "bordon dantza", reseña de armas... En Navarra cabe destacar Burguete, donde ese día se baila el Trebolé y Torralba del Río, donde se escenifica, con participación de todo el pueblo, la captura de Juan Lobo -legendario bandido de la Baja Edad Media- y los cofrades de San Juan bailan el tradicional Baile de la Balsa. Por otro lado, en las cuevas de Zugarramurdi, la noche del sábado más próximo a San Juan se celebra una fiesta, el Akelarre, en el que, las brujas bailan al son de la txalaparta hasta que aparecen los "zanpantzar" haciendo sonar sus cencerros con el fin de ahuyentarlas. En Laguardia (Álava), por su parte, un personaje denominado "cachimorro" desfila al frente de los danzantes distinguiéndose por su colorista indumentaria. Llegado el cortejo a la iglesia de San Juan, la bandera de Laguardia se postra ante la imagen de la Virgen del Pilar para, inmediatamente al son de la marcha "tremolación de bandera", vibrar en el aire dibujando imposibles trenzados desde las hábiles manos del Regidor Síndico. En realidad la celebración del solsticio de verano (en el hemisferio norte) es tan antigua casi como la misma humanidad; fogatas y ritos de fuego de toda clase se iniciaban en la víspera del pleno verano para simbolizar el poder del astro rey.. Los ritos asociados a esta noche en la mitología de Euskal Herria se han trasmitido durante siglos de generación en generación. A través del tiempo, se ha mantenido la costumbre de encender hogueras esa noche, hogueras purificadoras que según buena parte de esas tradiciones (cuyos detalles cambian de pueblo a pueblo de Euskal Herria) hay que saltar como mínimo tres veces para tener un buen año. Hogueras en torno a las cuales hay que bailar en esta noche mágica. Forma parte de la tradición de numerosas localidades arrojar a la hoguera los objetos que representan aquello que se desea cambiar: Un paquete de tabaco si lo que queremos es dejar de fumar, los libros de texto si se ha aprobado el curso y se deja atrás, o la foto de esa persona que queremos olvidar. También se puede anotar en un papelito aquello que no nos gusta y echarlo a la hoguera.

Hemos decidido entonces, realizar una fiesta el domingo 22 de junio, y junto a la juventud , los chicos del grupo de danzas, gente de la Comisión, emakumes y el artesano Sr. Echeverría que nos está ayudando, estamos preparando un muñeco grande que quemaremos en una fiesta que pronto les vamos a dar más detalles.- Por ahora les contamos que todos los días, nos reunimos un rato en la casa vasca, y va tomando forma ,parte del cuerpo de este muñeco. También hemos comenzado con su cabeza y sus zapatos. En las fotos les mostramos como estamos trabajando para preparar esta fiesta.-

No hay comentarios: