domingo, 26 de agosto de 2007

MES DE SETIEMBRE. CALENDARIO DE ACTIVIDADES

Día 2 de setiembre. Visita de Ingeniero Agrónomo : ASIER ABAUNZA ROBLES ( que viaja desde BILBAO (BIZKAIA),

CHARLA SOBRE PAIS VASCO
El pastoreo. Agricultura y ganadería. El mar. El bosque.
Economía del País Vasco en la historia.
Cooperativismo.

Lugar: C.Vasco Beti Aurrera. Palemón Huergo 71. Hora. 11 hs.

Día 9 de setiembre. Día de la Vírgen de Arantzazu . Misa en honor a la VIRGEN VASCA, con presencia de la

Imagen traída del País Vasco

Lugar: C.Vasco Beti Aurrera. Palemón Huergo 71. Hora. Por la tarde ( a confirmar )

Día 14 a 27 de setiembre. Exposición de fotos "Eusko Irudiak" , de Mikel Arrazola Arregi (Oñati, Gipuzkoa )

Alrededor de 60 fotografías que reflejan la vida de sus gentes, los paisajes, las fiestas, las

tradiciones, y los paisajes del País Vasco.

Lugar: C.Vasco Beti Aurrera. Palemón Huergo 71.

Día 20 de setiembre. Concierto de Piano , a cargo del concertista vasco Arkaitz Mendoza .-

Interpreta temas de : José Gonzalo Zulaika Arregi “Aita Donostia”

Alberto Ginastera

Frédéric Chopin

Claude Debussy.

Lugar. Biblioteca Popular Antonio Novaro. Hora: 20 h.- Valor entrada = $ 5. -

Día 22 de setiembre. CENA DE PRIMAVERA- ENCUENTRO DE AMIGOS Y SOCIOS.

Con la actuación de la orquesta TROPICALISIMO FANTASÍA, y el recital del cantor de tangos Mario Castell .-


Además de nuestros encuentros de CLASES DE EUSKERA ,los sábados quincenalmente de 11 a 17 hs.-

Y las clases del GRUPO DE DANZAS ,que se realizan todos los sábados entre las 14 y las 17 horas

Ádemás clases de apoyo con la dantzari vasca Maia Gonzalo Aranburu, los días miércoles de 14 a 15,30 hs.-

También nos preparamos junto a nuestro Grupo de Danzas para asistir a la SEMANA VASCA en la ciudad de ROSARIO los días 6 y 7 octubre.-

E invitamos a los socios del CENTRO VASCO que deseen viajar a esta fiesta, comunicarse en la próxima semana a los T.E. Nº 422552-.420722-.421661.-428036-.421050)

sábado, 25 de agosto de 2007

CENTRO VASCO CHIVILCOY invita a participar

"Globalkultura Elkartea, contando con la ayuda del Departamento de Cultura de la Diputación Foral de Bizkaia, convoca el Premio de relato corto «Las redes de la memoria, 2007», cuya finalidad es la de continuar con el objetivo de sensibilizar a la ciudadanía sobre la importancia de conocer y preservar nuestro pasado.

Pretendemos rescatar nuestra Historia más inmediata a través de la mirada atenta de las escritoras y los escritores. Las mejores historias de las personas, nuestras costumbres, nuestra forma de vida, nuestro país, nuestras tradiciones, sueños y logros; desde los cerros, lomas y montes, hasta las herramientas, embarcaciones, máquinas, fábricas y caseríos, incluidos los distintos oficios, objetos y lugares de la Bizkaia del siglo XX, podrán ser objeto de estos relatos.

Se trata de promover la utilización y recreación literaria de testimonios directos de quienes participaron en ese proceso histórico que constituye nuestro pasado más reciente. Y para provocar y estimular el recuerdo y la creación literaria, proponemos que el detonante de la narración lo constituya una tarjeta postal o una fotografía.

De la página Web de GLOBALKULTURA ELKARTEA hemos colgado más de cien postales fechadas entre 1901 y 2000, que las y los participantes podrán tomar para escribir sobre ellas. También se podrá escribir basándose en una fotografía ya publicada o en una fotografía de su entorno familiar.

PARTICIPANTES: Cualquier persona mayor de 18 años
TEMA Y FORMA DE PRESENTACIÓN: Ver Bases en http://globalkultura.net
MODALIDADES: Euskera y Castellano
FECHA LÍMITE DE PRESENTACIÓN: 20 de octubre de 2007 a las 14:00 horas.
PREMIOS: Al mejor relato en euskera: 1.250 euros más publicación.
Al mejor relato en castellano: 1.250 euros más publicación.
Accésit a nueve relatos finalistas de cada modalidad que, junto con los ganadores de las dos categorías, serán incluidos en la publicación.

INFORMACIÓN Y BASES:
GLOBALKULTURA ELKARTEA
Apartado de correos 5.105
48009 - Bilbao
Tel. y fax 944 436 411
http://globalkultura.net
info@globalkultura.net

viernes, 24 de agosto de 2007

VISITA CHIVILCOY UN PROFESIONAL DEL PAÍS VASCO

Sres socios y amigos .
CENTRO VASCO BETI AURRERA
CHIVILCOY
PRESENTE:-


El CENTRO VASCO BETI AURRERA, de nuestra ciudad , tiene el agrado de invitar a Ud., a la charla sobre :
PAIS VASCO
El pastoreo. Agricultura y ganadería. El mar. El bosque.
Economía del País Vasco en la historia.
Cooperativismo.


A CARGO DEL :

Ingeniero Agrónomo : ASIER ABAUNZA ROBLES

Que viaja desde BILBAO (BIZKAIA),

para exponer sobre el temario previsto .-


Invitamos a Ud., y a la institución de la que forma parte, a concurrir a la sede del CENTRO VASCO, Palemon Huergo 71 , de la ciudad de CHIVILCOY, el próximo domingo 2 de setiembre a las 11 hs.
Agradeciendo su presencia y esperando contar con la misma ,les saluda atte.-


GRUPO DE TRABAJO y COMISION DIRECTIVA
CENTRO VASCO BETI AURRERA de CHIVILCOY

miércoles, 15 de agosto de 2007

El CENTRO VASCO se está organizando para asistir a la SEMANA VASCA

En el CENTRO VASCO, ya han comenzado las charlas, reuniones..........y preparativos.-
La juventud y los no tan jóvenes, quieren asistir a la Semana Vasca.-
Están presupuestando el viaje, viendo formas de recaudar dinero para la estadía..........
Y esperemos que este año, pueda por primera vez, actuar el GRUPO DE DANZAS, en la SEMANA VASCA DE ROSARIO.-
Si quien lee este blog, es socio de nuestro CENTRO VASCO, pertenece a algun CENTRO VASCO vecino, y quiere compartir un colectivo que estamos viendo de contratar para viajar, tenemos asientos diaponibles.-
Comunicarse a :
centrovascochivilcoy@yahoo.com.ar
o a letamendijosemaria@speedy.com.ar
Pero por favor a la brevedad , si puede interesarles viajar junto a nuestro grupo.

MUCHAS GRACIAS POR VISITAR NUESTRO BLOG.

viernes, 10 de agosto de 2007

FESTEJO DEL DIA DEL NIÑO junto a los niños de la ESCUELA Nº 65









El CENTRO VASCO BETI AURRERA , junto a su GRUPO DE DANZAS, eligió esta vez para compartir el DIA DEL NIÑO, a la ESCUELA DE DOBLE JORNADA Nº 65, que se encuentra en el barrio de la CASA VASCA ( recientemente inaugurada ) .

En primer lugar, reunidos en el salón más amplio de la escuela, conversaron con los chicos sobre los vascos, su emigración a Argentina, y la formación del Centro Vasco ( por parte de sus descendientes ) .
También les contaron de la Casa Vasca, que se inauguró en el mes de junio, invitando a los niños y a toda la comunidad a concurrir.-

Posteriormente los chicos del GRUPO DE DANZAS,bailaron varias danzas: en círculo, con arcos, danzas de niños, etc. Cerrando su actuación con un fandango.-

Y los niños de la Escuela Nº 65, les mostraron los resultados de un Taller de Murga que realizan por la tarde , haciendo música y bailando ellos también.-

Luego todos compartieron un chocolate con tortas, invitación del Centro Vasco , junto a los dantzaris, y sus papás.-

El personal de la escuela, realizó sorteos , donde todos los chicos presentes, se llevaron un obsequio para el Día del Niño.-

miércoles, 8 de agosto de 2007

Visita al ALMACEN EL RECREO del Sr. Josu Legarreta




En su visita a la ciudad de CHIVILCOY, el Sr. Josu Legarreta, visitó especialmente invitado y junto a la gente del CENTRO VASCO BETI AURRERA, el tradicional ALMACEN EL RECREO, propiedad del Sr. Pampa Cura ( quien gentilmente abrió sus puertas para recibir al Director de Relaciones con las Comunidades Vascas ) .

En las fotos vemos momentos de esta visita, conociendo elementos de la tradición argentina y chivilcoyana, que se exhiben en este museo.-

El Sr. Josu Legarreta fue recibido por autoridades Municipales




En su visita a la ciudad de Chivilcoy, el Director de Relaciones con las Colectividades Vascas, fue recibido por el Secretario de Gobierno de la Municipalidad de Chivilcoy ( en ausencia del Intendente Municipal por vacaciones de invierno ) .
Luego de una amena charla en su despacho, obsequió al señor Josu Legarreta, con un escudo de la ciudad de Chivilcoy.
En las fotos se documentan dichos momentos.

lunes, 6 de agosto de 2007

El amor nos ha traído hasta Chivilcoy, a una vasca.................




La semana anterior, conocimos a Madalena Gonzalo Aranburu y le realizamos una entrevista que acá te mostramos. -
Le preguntamos donde había nacido y esto nos ha contestado:

Nací en Donostia-San Sebastián, y tuve la suerte de conocer Argentina a traves de mi participación en el grupo de danzas vascas Eskola, con el que viaje por Europa en varias ocasiones.En uno de estos viajes, en Belgica, conoci al Gran Ballet Argentino, de Cordoba, y acepté la invitacion de uno de los bailarines de ir a conocer el norte de este magnífico país.Alli empece a ahondar y dar mis primeros pasitos con los bailes de aqui, aprendi a bailar la chacarera, cueca etc.Pero al regresar estaba impactada con la cultura y los bailes argentinos y me atrevi a probar con el tango.Fue con este baile con el que me terminé de fascinar y comence a viajar a Buenos Aires para perfeccionarme, toar clases y bailar en las milongas.


Cómo has llegado a Chivilcoy ???
El año pasado, 2006 quedé ganadora de tango salón en el Campeonato de España y a mi pareja de tango, Asier, y a mi nos pagaron el viaje para participar en el Campeonato Mundial de tango de Buenos Aires.En esta ocasión el destino quiso que conozca a Martin Giannini, nutricionista conocido en Chivicoy con el que comencé una bonita pero dificil relación a la distancia.Un año después, en Marzo, volvi a ver a mi amor y me enseñó cual era su ciudad, Chivilcoy, en el que se crió y pude conocerla, asi como a sus padres, con los que lo paso en grande cada vez que voy ahora, cuando el tiene consulta.Me encanta Chivilcoy, es un respiro para mi que me cuesta adaptarme al ritmo frenético y el caos de la capital.


¿Cuál es tu formación en cultura vasca?
Mi formación en la cultura vasca empieza practicamente desde que nací, ya que por parte de mi madre mi familia es vasca y ellos hablaban euskara desde que nacieron, antes de saber el castellano (por ejemplo mi abuela hablaba muy mal el castellano, con mucho acento vasco ), asi que también pasó a ser mi lengua materna.Siempre me inculcaron el amor por mi cultura, no sólo a través del idioma,en el que me matriculé en el colegio, en línea D (es decir, todo en euskara excepto la asignatura de lengua castellana, latín y literatura castellana) y todos mis estudios fueron en euskara (también los
universitarios) y cuando tuve la edad para presentarme obtuve el título EGA, que es el que te habilita para trabajar y es casi imprescindible para lograr un puesto de trabajo en Euskadi, sino tambien por los bailes vascos.Asi fue como viajé a través de mi grupo de folklore vasco transmitiendo quienes somos en los paises europeos que recorrimos.


¿Ahora ya viviendo en nuestro país: a que te gustaría dedicarte ? .
Ahora que estoy en Argentina me gustaría trabajar en algo que tuviese que ver con la relación entre estas dos culturas, la Argentina y Vasca, ya que me siento dividida y creo que he ahondado en ellas a través de los bailes a los que me he dedicado durante mi vida .Quizás como escritora, traductora en alguna Institución que represente a mi país, me gusta mucho también relacionarme con gente, podría ser organizar eventos , difundiendo noticias, información, el tema del baile, etc.


Luego refiriéndose al CENTRO VASCO DE CHIVILCOY nos ha comentado :
Me fascinó el centro vasco, tanto esteticamente como en el tema de la gente que lo representa.Me conmovió la hospitalidad y calidez de la gente, me encantó ver cómo los propios argentinos sienten la cultura vasca, los niños bailando nuestros bailes...Fue muy especial para mi ver los cuadros de las ciudades y pueblos que amo, los cuadros que reflejan el dolor que ha sufrido nuestro pueblo, me refiero al Gernika de Piccaso.Esta preciosa la decoración, el salón es de ensueño, muy glamouroso, bien podría decirse que se trata de un palacio parisino.
Me gustaría colaborar con este Centro, estar cerca de mis sentimientos como vasca, poder compartir con la gente unas palabritas en mi idioma, sentirme mas cerca a traves de las imagenes de mi tierra, las charlas con la gente acerca de sus experiencias, apellidos, información sobre Euskadi, ya que cuando se está lejos se aprende a valorar tu lugar de origen, bailar fandango y arin arin, cantar mis canciones etc.


¡BIENVENIDA ! Maia, a nuestro país, a nuestra ciudad, a nuestro CENTRO VASCO y a nuestros afectos.......................

viernes, 3 de agosto de 2007

VISITA DEL DIRECTOR DE RELACION CON LAS COLECTIVIDADES VASCAS




El martes pasado visitó nuestro Centro Vasco, el señor Josu Legarreta Bilbao, Director de Relaciones con las Colectividades Vascas.-
En horas del mediodía fue recibido por el secretario de Gobierno, Walter Larrea, en el municipio, quien le entregó como obsequio el Escudo de nuestra ciudad.
En las últimas horas de la tarde, en las instalaciones del Centro Vasco, ubicado en la calle Palemón Huergo 71, brindó una conferencia de prensa. Josu Legarreta Bilbao manifestó que está realizando una serie de visitas por varias ciudades vecinas y de otros países, donde mantiene contacto con responsables de la colectividad vasca. Estuvo en Sao Paulo (Brasil), luego visitó Bragado, Chivilcoy y al día siguiente visitaría Arrecifes. Finalmente se trasladará a la Capital Federal desde donde regresará al País Vasco.
En la conferencia de prensa que brindó junto a varios integrantes del Centro Vasco 'Beti Aurrera', dijo que hay 162 centros vascos y alrededor de 30.000 socios en el mundo. Agregó que de los 162 centros vascos que existen en 21 países, en la Argentina hay 75. 'Es el país donde la colectividad vasca es más numerosa, seguida de Estados Unidos, que cuenta con 35. Los siguen Uruguay, España, Venezuela, Australia'.
Tuvo palabras de elogios para los dirigentes vascos locales por la sede de 'Beti Aurrera', expresando que conocía la calidad, calidez humana y solidaridad de la gente de Chivilcoy, esperando que continúen haciéndolo de esta manera.
Al referirse a aspectos políticos del País Vasco, el director de Relaciones con las Colectividades Vascas del Mundo, Josu Legarreta Bilbao, expresó: 'En primer lugar, ETA debe desaparecer. Que dejen de una vez las armas y nos dejen vivir en paz, porque estamos en el siglo XXI. En este mundo tenemos que convivir y plantear nuestro futuro en base al diálogo. Las armas nunca llevan al amor o a una construcción nacional, porque nos destruyen a todos. Desde esa perspectiva, lo que pedimos a ETA es que deje la vía armada, porque no aporta absolutamente nada'. Seguidamente se le peguntó por la relación coin el gobierno de España, sobre lo que respondió lo siguiente: 'Hay momentos en que es cordial y otros no. El pueblo vasco, históricamente, tiene una relación conflictiva con el estado español. Lo que pedimos los vascos es que nos dejen gobernar, que mandemos en nuestra casa afrontando todas las consecuencias, tanto si nos va bien como si nos va mal. El gobierno español se maneja en un contexto poco progresista, y ahí nace la relación complicada. Ahora estamos en una etapa de buenas relaciones, nada que ver con la situación que se planteaba con el anterior gobierno'.
Finalmente, habló de la autonomía parcial con que cuenta el País Vasco, explicando que 'todos los gobiernos provinciales envían la recaudación al gobierno central de Madrid, menos los vascos y los navarros, que nos quedamos con esa recaudación merced a un acuerdo con Madrid, de aportar cierta cantidad al año. Es decir, una suerte de coparticipación a la inversa. Desde esa perspectiva económica, tenemos grandes posibilidades de organizar nuestro sistema fiscal y presupuestario. También somos autónomos en el aspecto de la educación, cultura, industria, en estos puntos no dependemos para nada del estado español'.
De esta Conferencia de Prensa, participaron representantes del Diario La Razón, Diario La Campaña, Radio Local y L.T.32, el canal de televisión para el Noticieron local .
Luego de realizar reuniones con los integrantes del Centro Vasco, visitó la casa, donde compartió momentos con los integrantes del grupo de Euskera, y del Grupo de Danzas ( quienes bailaron para alegrar la tarde ) .
Fue agasajado con una Cena en El Ternero, donde se realizó un show de tango , en homenaje de tan ilustre visita, a quien también se le obsequiaron presentes del Centro Vasco.-