Noticia publicada en LA RAZON DE CHIVILCOY. Muchas gracias por apoyar nuestras actividades !!!!!!!!!!

Encuentro artesanal, artístico y coleccionista
En el caserío vasco


El 10 de noviembre, a las 20 horas, con la organización del Centro Vasco Beti Aurrera, en el caserío vasco, se llevará a cabo un encuentro artesanal, artístico y de coleccionistas. Habrá trabajo de los siguientes expositores: José “Charco” Maradei (tallados); Juan Manuel Iglesias, Sandra Fernández y Alina Deluchi (pinturas); Derlis López (puntillismo); Rodolfo Gosto y Rubén Etcheverría (maquetas); César Calabria, Susana Di Virgilio, Rubén Etcheverría, Guerrieri (hijas), Marcelo Lopardo, Ana Scala, Osvaldo Benítez, Mabel Vassallo, Marcelo Becarías, Den Pons, Dosantos, Néstor Grassi (colecciones). Nélida Villanueva (crochet), Ana María Ottino (alfarería), Mirta Pollaroli (tapiz). Participan Roberto Casenave y sus guitarras, Derlis Ruiz y Mario De Piche. Bailarines de tango, alumnos del Prof. Carlos Di Risio.

La coletividad vasca presente en los festejos de los 153 años de Chivilcoy

Especialmente invitados por las autoridades de la ciudad de Chivilcoy, la colectividad vasca estuvo presente en la ceremonia religiosa que se realizó para recordar los 153 años de la FUNDACIÓN de la ciudad.-

Las colectividades locales estuvieron presentes con abanderados y escoltas, junto al altar mayor .-

La delegacion vasca, presentó una bandera Argentina , junto a una Bandera Vasca, sus respectivas escoltas, y un vasquito ( del grupo de dantzaris ), con el simbólico tarro de lechero.
Acompañó a la delegación la imagen de la Vírgen de Arantzazu, que fue recibida desde el santuario en la provincia de Guipuzkoa.-

En el momento de las ofrendas, los descendientes de los primeros habitantes de Chivilcoy, presentaron sus ofrendas.-
Y luego lo hicieron todas las colectividades. Debían ofendar algo significativo que hubiese sido importante al momento de decidir a sus antepasados, la radicación en Chivilcoy.

Con el siguiente texto, los niños del grupo de Dantzas, hicieron la ofrenda, de leche, lana y una imagen bendecida de Nuestra Señora de Arantzazu.

Los emigrantes vascos que llegaron a nuestro ciudad, eligieron esta zona para radicarse, pues aquí podían ejercer oficios que conocían muy bien : cuidar ovejas, y ser tamberos o lecheros.

Tan arraigado estaba el vasco a estas actividades, que cuando se requerían personas para estos oficios, se ponía como condición que fuese de origen vasco.-

Por lo tanto esta colectividad vasca chivilcoyana, ofrece en esta misa lana de oveja y leche, como símbolo del trabajo que aportaron a la Argentina y a Chivilcoy sus antecesores directos.

La ofrenda viene acompañada por Nuestra Señora de Arantzazu, virgen vasca , traída desde el Santuario de Guipúzcoa , que está entronizada en Chivilcoy, para proteger y bendecir a todos los vascos y descendientes de vascos chivilcoyanos y que hoy acompañará esta misa aniversario de la ciudad.

Posteriormente las autoridades y abanderados, junto al público presente, se dirigieron a la Plaza Principal, donde luego de cantar el Himno, escuchar los discursos del las autoridades , se dejó inaugurado un monumento al prócer argentino Domingo Faustino Sarmiento.-

Las fotos que documentan este momento, permiten ver además de un panorama general del lugar, a las autoridades de nuestra ciudad, teniendo como fondo a las abanderadas de la bandera argentina, la bandera vasca y la bandera española , en un momento de total confraternidad y compartiendo este importante aniversario para Chivilcoy.

De este modo el Centro Vasco, sigue diciendo " presente " en la comunidad , representando a sus antepasados vascos, que vinieron a trabajar en esta tierra chivilcoyana.

EXPOSICIÓN DE LOS ABUELOS BONAERENSES JUNTO AL CENTRO VASCO

El grupo de Abuelos Bonaerenses ( abuelos que participan en diferentes rubros de Cultura, en los Torneos Juveniles Bonaerenses ), preparan para el próximo 10 y 11 de noviembre, una Exposición en la CASA VASCA DE CHIVILCOY ( Palemón Huergo 71).-
Han invitado a otros artesanos y coleccionistas a participar, y están preparando un interesante programa artístico y cultural ( junto a los dueños de casa ) .-

El organizador de este encuentro es Rubén Echeverría, el vasco colaborador del Centro Vasco, (que confecciona además las artesanías que obsequia el Centro a los visitantes ilustres que llegan a la Casa), y que apoya todas las actividades que realiza esta institución .-

El Centro Vasco abrirá esta vez sus puertas para un importante evento cultural, del que daremos mayores detalles proximamente.-

Visita de Empresarios del País Vasco al Centro Vasco de Chivilcoy

El sábado 13 de octubre, llegaron a Chivilcoy los señores Kepa Rekakoetxea y José Antonio Torrontegui junto a su esposa , para visitar a la familia Vetrano y con la intención de visitar el Centro Vasco .-

Fueron especialmente invitados por la gente del Centro Vasco Beti Aurrera, con los cuales compartieron una cena en las instalaciones de nuestra casa .-

El señor José Antonio, fue Alcalde por la localidad bizcaína de Mungia y ex – senador por el Partido Nacionalista Vasco en el parlamento español, siendo además un afamado economista vasco.-
Kepa ya nos había visitado hace dos años,y regresó a encontrarse con la gente del Centro .-

Recorrieron las instalaciones de la Casa Vasca, inaugurada en el mes de junio de este año, y una extensa charla animó la noche.
Estos industriales vascos hicieron una exposición sobre su experiencia profesional y laboral.

De este encuentro surgió una propuesta a futuro, de acordar un posible hermanamiento entre Chivilcoy y la comunidad de Mungia.
Y propuestas varias para trabajar mancomunadamente de aquí en más.

Se intercambiaron presentes y obsequios, que recordarán estos momentos .-

En la mañana del domingo, viajaron rumbo al vecino pais de Uruguay.-

ARKAITZ MENDOZA se despidió de ARGENTINA

ARKAITZ, se despidió de Argentina, publicando una nota en la página euskalkultura, donde recuerda su paso por Chivilcoy.
Puedes leer la noticia en el siguiente link


http://www.euskalkultura.com/index.php?artiid=6331&PHPSESSID=1403f4d86603bf297d1413409128e3c5

Fotos y comentarios de la Semana Vasca 2007

Si quieres ver más datos y fotos de la Semana Vasca de Rosario, puedes entrar en el siguiente link

http://www.euskalkultura.com/index.php?artiid=6340

CENTRO VASCO de CHIVILCOY presente en la SEMANA NACIONAL VASCA

Este collage de fotos, muestra la delegación que representó a Chivilcoy, en la Semana Nacional Vasca.-

El presidente Ibarretxe, junto a ellos engalana la foto.

¡¡¡¡¡¡ MUCHAS GRACIAS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Muchas Gracias !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!por haber representado al CENTRO VASCO de CHIVILCOY, en la SEMANA NACIONAL VASCA en la ciudad de ROSARIO.

Día domingo en la SEMANA NACIONAL VASCA 2007

Llegado el día domingo, bien temprano el grupo salió a concocer la ciudad, y el Monumento de la Bandera.-

Con alegría recorrieron el mismo, llegaron con el ascensor hasta el mirador, y luego se acercaron al Río Paraná.-

Posteriormente la retirada del Hotel, marcaba el comienzo del final de este encuentro.-

Una misa de campaña, y la actuación de los BAILES DE PLAZA, en un boulevar del Parque Independencia, fue el nuevo lugar de encuentro para todos los dantzaris, y con la presencia del presidente del Pais Vasco .-

Allí todo el grupo de Chivilcoy, participó con la DANZA DE LOS ARCOS, y bailando además el FANDANGO y el ARIN ARIN.-

La alegría compartida entre todos los dantzaris de los diferentes Centros Vascos, bailando en grupo, fue realmente un momento emocionante del encuentro

Un almuerzo compartido por muchísimas personas, cerró esta Semana Nacional Vasca.-

De la ciudad de Rosario, partieron de regreso después de las 16,30 hs.

Haciendo proyectos las dantzaris de aprender nuevas danzas, y tratar de estar presentes en futuros encuentros de la colectividad vasca.-

Encuentro con el Presidente Ibarretxe

Pasada la emoción de la Primera Actuación, de su Grupo de Danzas, la gente del Centro Vasco , compartió un momento con el Presidente Ibarretxe, recuerdo de esos momentos es la foto que publicamos .

La alegría reinaba en el grupo. Los ensayos , el tiempo que habían dedicado, y todos los esfuerzos puestos en pos de representar al Centro Vasco en la Semana Nacional 2007, se habían visto ampliamente recompensados.

Con alegría todos se alejaron del teatro, disfrutando de una cena ( Paella ) en la Sociedad Rural.

Allí las dantzaris, continuaron bailando música vasca, junto a todos los dantzaris de distintos lugares del país, presentes en el encuentro.

PROGRAMA DE LA VELADA en la SEMANA VASCA DE ROSARIO

En la primera parte del Programa, abrió el Centro Vasco de Rosario .

Luego actuaron los Grupos de Danzas de los Centros Vascos de PARANA ( Urrundik),BALCARCE ( Balcarceko Euskaldunak), CORDOBA ( Gure Txokoa),ARRECIFES ( Euskaldunak Denak Bat), MAIPU ( Anaitasuna), NECOCHEA ( EuskoEtxea), CAÑUELAS ( Denak Bat), SALADILLO ( Itxaropen), CHASCOMUS ( ZingirakoEusaldunak), CONCORDIA ( Colectividad Vasca), BUENOS AIRES ( Acción Vasca), y cerraron la primer parte, un Fandango bailado por los EX DANZARIS de ROSARIO.

En la Segunda Parte, actuaron los Centros Vascos de MAR DEL PLATA ( Denak Bat), BAHIA BLANCA ( Unión Vasca), SUIPACHA ( Gure Txokoa), LAPRIDA ( Lagunen Etxea), CHACO ( Kotoiaren Lurra), PERGAMINO ( Lagun Onak), GENERAL VILLEGAS ( Villegas Ko Euskaldunak),VILLA MARIA ( Córdoba), ( Eusko Etxea) , LA PLATA ( Eusko Etxea) , JOSE C. PAZ ( Toki Eder), BARILOCHE ( Mendiko Eusko Etxea), y nuestros dantzaris representando a CHIVILCOY. ( en el lugar 22 del Programa).-

Cuando llegó el momento de su actuación, la emoción de la gente del Centro Vasco de Chivilcoy, fue muy grande.

Después de tanto tiempo añorando tener su propio Grupo de Danzas,en el año 2005, lograron su formación.

Y en el año 2007, este grupo representaba al Centro Vasco y a la ciudad en un encuentro a nivel Nacional, bailando ante todos los presentes.( conseguido todo ello con un tesón a lo vasco )

Pequeñas, pero con decisión y muchísima energía, salieron al escenario bailando un Bolan danza.

Micaela, Jazmin, Macarena, María Nieves, Gabriela, Popa, Camila y la profesora Graciela.

Damaris y Belén se reservaban, para incorporarse al grupo en la actuación del día domingo.-

Ubicadas en el escenario, bailaron una Kontradanza, que les enseñara el grupo de Danzas Aurtzaka de Beasain, en su visita a Chivilcoy, en el año 2006.-

Los jóvenes de otros Centros Vascos, amigos de este encuentro, las apoyaban con su ¡ Aupa chicas ! desde la platea.-

Nuevamente y bailando el boland danza, se retiraron del escenario junto al aplauso de los presentes.

Presencia en el Teatro Fundación Astengo

Llegada la tarde, todo el contingente se trasladó al Teatro Fundación Astengo, para estar presente en la Conferencia del Presidente del País Vasco. ( primer foto )

A continuación se desocupó el teatro, ingresando posteriormente para la Velada de los Jóvenes. Nuestras dantzaris, se ubicaban en el lugar que habían determinado para ellas, esperando el momento de su actuación. ( foto Nº 2)

El programa consistía en 26 actuaciones, divididas en dos partes, y nuestra actuación estaba prevista en el lugar 22.

El Presidente Ibarretxe, junto a Josu Legarreta, y autoridades del Pais Vasco y Argentina, presidían, este importante espectáculo.-

Un almuerzo con bailes y sorpresas

En el almuerzo, en la Sociedad Rural, comenzaron nuestros jóvenes a bailar y a divertirse junto a todos los presentes.-

El encuentro de Euskosare, hizo que se anotaran para concursar.

Fueron los primeros en bailar un Fandango de Gozategui, y se ganaron una remera naranja de esta importante página, para todos los miembros de la mesa.-

¡Muchas gracias !!!!!!!!!!!

Excelente la idea de euskosare, alegró el mediodía, tiñó de color naranja el salón, e invitó a todos los jóvenes a participar !!!!!!!!!!!!!!!!!

El concertista vasco Arkaitz Mendoza, que nos visitara en los últimos días, fue de la partida, cantando en esta oportunidad junto a sus compañeros de mesa.-

Primera actuación del GRUPO DE DANZAS en ROSARIO

El sábado 6 de octubre, viajamos 25 personas desde Chivilcoy a Rosario, para que el grupo de Danzas, representara a nuestra ciudad, en la Velada de Gala de la SEMANA NACIONAL VASCA 2007.( miembros de la Comisión Directiva, Padres y amigos del Centro Vasco compartieron el viaje) .

Nos recibieron en el CENTRO VASCO DE ROSARIO, con un excelente desayuno, y allí recibimos nuestros voucher.

Luego caminamos hasta el TEATRO DE LA FUNDACION ASTENGO, para conocerlo y ver los dantzaris el lugar donde actuarían por primera vez en una semana Vasca.-

Realmente un teatro hermosísimo, digno marco para tan importante encuentro.

Otros miembros del grupo participaron de la reunión de la Federación de Entidades Vascas Argentinas, y de la reunión de Directores de Grupos de Danzas.-

El encuentro con otros Centros Vascos, con dantzaris, con amigos, fue acompañando todos los momentos de esta importante mañana en Rosario .

Nos alojamos en el HOTEL ZURICH !!!!

El Centro Vasco de Rosario confirmó nuestro alojamiento en el Hotel Zurich.-
Para ver mayores datos del mismo, ubicación, etc, deben entrar en la siguiente página :

http://www.rosario.com.ar/hotelzurich/

A seguir preparándose !!!!!!!!!!!!!!!!!!

DATOS DE LA SEMANA VASCA

Hola

si queres conocer más sobre el Centro Vasco de Rosario ( organizador de la SEMANA VASCA ) tienes que entrar a la página http://www.zazpirakbat.com/.

Su dirección es : Entre Rios 261.-

El logo que acompaña la presente, es el logo identificatorio de esta Semana Vasca 2007.

La actuación del Sábado a la noche, es en el AUDITORIO FUNDACION ASTENGO.-

Un importante teatro de la ciudad de Rosario, que pueden conocer más entrando a esta página.
http://www.fundacionastengo.org.ar/home.php

Si entras en la dirección que se encuentra a continuación,podrás hacer una visita virtual al teatro, viendo el hall del teatro, la platea, el interior del teatro, y el el escenario . ( cada una de estas vistas te permiten una recorrida virtual para conocer este teatro en detalle ) .-
http://www.fundacionastengo.org.ar/visita_virtual.php

Si quieres ver la ubicación de este céntrico teatro, debes entrar a esta dirección.
http://www.fundacionastengo.org.ar/como_llegar.php.-

Y ahora te contamos donde se encuentra la SOCIEDAD RURAL, lugar donde se realizan los almuerzos y las cenas de la delegación.
Tienes que entrar en esta dirección , y en el Parque de la Independencia, con el Nª 35, se encuentra ubicada la Sociedad Rural.
http://www.rosario.com.ar/hoteles/item35.htm

La Misa y los Bailes de Plaza del día domingo, son el Parque de la Independencia.
Aquí te agregamos una descripción de este parque.-

Parque de la Independencia
Uno de los paseos ineludibles a la hora de visitar Rosario es el Parque de la Independencia. Ubicado en el macrocento, brinda la posibilidad de pasear por sus casi cien hectáreas de verde con sorpresas a cada paso.
Si es la hora del deporte, allí los aerobistas corren por sus calles y su césped. O los clubes Provincial, Gimnasia y Esgrima y Newell's se llenan de atletas, especialmente los fines de semana. O cuando el primer equipo de fútbol de este último club juega de local en el torneo de AFA, todo el Barrio Parque vibra. También, cuando las carreras hacen temblar al público en el Hipódromo, o cuando el Estadio Municipal congrega certámenes deportivos.
La clásica montañita, la postal de su lago -en cuyo borde se puede tomar un café, almorzar o cenar, en el Bar del Lago-, el serpenteo de sus calles interiores, miles de árboles, como tipas, eucaliptus, nogales, magnolias, sauces y palmeras. Sin contar el Rosedal, un paseo de enamorados, con flores enmarcadas por pérgolas, esculturas y la Fuente de los Españoles. En tanto, el Jardín Francés posee fuentes que rematan en el Jardín de Invierno.
Otra tradición es el Calendario: desde hace más de medio siglo los jardineros llevan la fecha y arman el marco para otra de las postales rosarinas. Igualmente, las fachadas y las obras que se exponen dentro de los museos Castagnino, Marc y De la Ciudad.
La Sociedad Rural es otra institución que tiene su sede en el Parque, y su gran evento anual es la exposición agrícola-ganadera, de industria y comercio, mientras que la incorporación más reciente es el Jardín de los Niños Juana Elena Blanco, que se suma a la oferta de recreación infantil propuesta por el International Park.

Si te interesa ubicar en un mapa de la ciudad de Rosario , todo lo que se menciona anteriormente , puedes entrar en la siguiente página .
http://www.rosariomapas.com/

Sólo nos falta detallar en que Hotel parará la delegación, que lo haremos en cuanto nos informen desde el Centro Vasco de Rosario.-
A prepararse!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Programa de la Semana Vasca días 6 y 7 de octubre

Hubo un cambio en el programa de la Semana Vasca
Este es el programa definitivo.-

Sábado 6 de octubre-
9:00 Hs. Desayuno y Recepción de Delegaciones en el Centro Vasco Zazpirak Bat .

Recepción del Lehendakari Juan José Ibarretxe Markuartu y comitiva

Reunión de Bibliotecas Vascas en Biblioteca del Centro Vasco Zazpirak Bat

Reunión de FEVA en el salón 1er. Piso del Centro Vasco Zazpirak Bat

11:00 Hs. Reunión de Directores de Cuadros de baile en Centro Vasco Zazpirak Bat

13:00 Hs. Almuerzo en Sociedad Rural. Bv. Oroño y Av.27 de Febrero

16:00 Hs. Editorial Txalaparta Encuentro en el Centro Vasco Zazpirak Bat.

Euskosare, Encuentro en Sociedad Rural Bv. Oroño y Av.27 de Febrero

17:00 Hs. Conferencia del Lehendakari Juan José Ibarretxe Markuartu, en Auditorio Fundación Mitre 754

19:00 Hs. Velada Artística actuación de los Cuerpos de Bailes, en el Auditorio Fundación Mitre 754

22:30 Hs. Taberna Vasca en la Sociedad Rural, actuación de Grupos Musicales de Euskal Herria .

Domingo 7 de octubre

11:00 Hs. Misa y Bailes de Plaza en Parque Independencia.

Despedida del Lehendakari de Euskadi Juan José Ibarretxe Markuartu, comitiva y delegaciones.

13:00 Hs. Banquete en la Sociedad Rural

15:00 Hs. Entrega de premios concursos de Euskera

Despedida del Lehendakari de Euskadi Juan José Ibarretxe Markuartu, comitiva y delegaciones.

¡¡¡Nos preparamos para asistir a la Semana Vasca!!!!!!!!!

Diariamente la gente del grupo de Danzas , ensaya y se prepara , junto a Graciela , su profesora, para asistir el próximo sábado a la SEMANA VASCA en la CIUDAD DE ROSARIO.
Luego de 2 años de su formación, este Grupo de danzas, por primera vez participará de este importente evento, y actuará en el escenario junto a todos los Centros Vasco del país.
¡¡¡¡¡¡¡¡SUERTE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ACTUACION DEL GRUPO DE DANZAS

El domingo 23 de setiembre, en el PASEO DE LA PLAZA, de la ciudad de Chivilcoy, se festejó el DÍA DE LA PRIMAVERA.-
Entre los artistas invitados a participar, estuvo el GRUPO DE DANZAS del CENTRO VASCO
Concurrieron alrededor de 20 dantzaris, que mostraron las Danzas Típicas Vascas, ante un público que aplaudió calurosamente esta actuación.-

De este modo el GRUPO DE DANZAS, sigue estando presente en los eventos de la ciudad de Chivilcoy , difundiendo este importante aspecto de la Cultura Vasca e invitando a nuevos niños y jóvenes a unirse al grupo.-

CENA PARA SOCIOS Y AMIGOS DEL CENTRO VASCO

El sábado 22 de setiembre, en el Club Cerámica Argentina, el Centro Vasco de Chivilcoy, realizó una nueva cena para socios y amigos.-

Nuevamente se sirvió en una parte de la cena, comida preparada por las emakumes de este centro vasco.-
El resto consistió en el tradicional pollo a la parrilla con ensalada.-
No faltaron los postres helados, y al final de la fiesta, la tradicional torta con “ sagardua “ .

En la parte de los espectáculos, contó con un afamado cantor de tangos: Mario Castell ( ver foto ) ,además de la actuación de dos orquestas para bailar .-

Se rifaron entre los presentes, obsequios florales por el DIA DE LA PRIMAVERA.( ver foto )

Y se vendieron rifas de una mesa servida.-
La fiesta continuó hasta pasada las 3,30 de la madrugada, en un clima de total alegría y baile , por parte de todos los concurrentes.-

En una de las fotos, se observa el salón preparado para la fiesta.-
Y luego hay fotos del salón con los asistentes ( más de 400 personas )